Comme on lui demande encore pourquoy elle a donc déclaré avoir caché plusieurs louis près du bûcher, et avoir donné douze écus à une marchande pour avoir des mouchoirs, et de l'argent à Marie Lemaistre de Bouzancourt, et pourquoy elle a accusé sa tante,l'enfant répond que c'était "pour calmer le sieur de Voltaire, qui continuait de la menacer, lequel tira de sa poche trois louis d'or en lui disant:"Voilà trois louis que votre tante Mayance vient de me rendre et restituer; Où est le reste?" Alors, troublée, elle avait répondu:"Ma tante vous a donné cet argent; elle l'a donc pris!"

Accusée enfin d'avoir pris au jardinier deux écus de six livres que la dame lui avait "fait porter", elle répond "qu'elle a porté à plusieurs ouvriers, mais pas au jardinier".Bref, une gamine fort lucide, peut-être encore enfant, peut-être parfaitement rouée, mais dont les rêves sont encore ceux d'une fillette: des bouts de chiffons, des mouchoirs de dentelle, et pourquoi cela serait-il coupable, l'attrait de l'or...Au spectacle permanent de l'or et de la vie heureuse, on comprend que les têtes aient pu tourner...

La procédure se poursuit, révélant des comportements complexes, difficiles à interprêter,parfois suspects. Ne nous égarons pas davantage dans ces curiosités. Il suffit de savoir que la pauvre Jeanne Foissy, et sa tante, moins innocente, furent, dès le 22 septembre, envoyées tout bonnement en prison.

Je laisse à l'auteur le soin de conclure:

"Mais tout cela n'était qu'une petite histoire. Ce qui nous a semblé intéressant dans cette affaire, ce n'est pas le fait-divers banal et sans valeur, c'est à la fois les cent petits détails que l'instruction fait apparaître sur la vie du château de Cirey; Les gardes-chasses,les deux maîtres d'hôtel, celui de Monsieur et celui de Madame, l'absence de Monsieur, la présence de Voltaire, les servantes et les enfants domestiques, le sopha et les secrétaires, des écus que l'on caché et la navette perdue,le bout de ruban qui dépasse et les louis d'or de M. de Voltaire, la petite ingénue (?) ou bien la petite rouée, la bibliothèque et ce peintre énigmatique, et puis enfin ces autographes inédits de la marquise du Châtelet et de l'heureux Voltaire".

Ajouter cette page à Mister Wong Ajouter cette page à Bookmark.fr Scoop it!